El live action de La sirenita ha provocado grandes expectativas entre los fanáticos de Disney tanto por su elenco como por los aparentes cambios que habrá en la trama.
De hecho, durante una entrevista, Halle Bailey, quien interpreta a Ariel, aseguró que uno de los cambios más grandes que la cinta tendrá es el hecho de que Ariel no sacrificará su voz para estar junto al Príncipe Eric.
En una entrevista para Edition Magazine, Halle reveló que esta versión de La sirenita no sólo presentará cambios en los personajes, sino también en la historia, ya que conoceremos a una Ariel que desde niña busca la manera de convertirse en humana y posteriormente termina enamorada de Eric, un príncipe humano.
Halle afirmó que esta versión no se centrará en la clásica historia de amor entre la sirena y el príncipe, sino en los sueños, la libertad y las metas de Ariel.
Estoy muy emocionada por mi versión de la película porque definitivamente hemos cambiado esa perspectiva de que sólo ella quiere dejar el océano por un chico, es mucho más grande que eso. Se trata de ella misma, su propósito, su libertad, su vida y lo que quiere.
La actriz también aplaudió que Disney esté dándole un giro a sus historias, haciendo de las princesas verdaderas guerreras, independientes y llenas de sueños.
Por otra parte, ya hay quienes critican el mencionado cambio en la trama, pues creen que le resta esencia a la historia original.